La sua ricerca si concentra sullo statuto del corpo e sull'analisi della fragilità della condizione umana nell'epoca contemporanea: idopo aver approfondito il rapporto tra etica e sessualità e le forme del potere biopolitico nelle organizzazioni aziendali, nonché il posto che occupa al giorno d'oggi l'essere umano, in quanto essere carnale, punto di partenza delle sue riflessioni filosofiche, si è dedicata alla questione dell'amore. Eletta nel 2009 da «Le Nouvel Observateur» uno dei 50 a nuovi pensatori più originali e fecondi del mondo, Marzano è autrice di numerosi saggi, articoli, oltre che di romanzi, opere tradotte in inglese, spagnolo, portoghese, greco e bulgaro; il suo ultimo libro, che si è aggiudicato il Premio Mondello, si intitola «Stirpe e vergogna»